banner
Nachrichtenzentrum
Gleichbleibende Qualität, prompter Versand und treuer Kundenservice

Gerichtsprotokoll am Wochenende

Jun 22, 2024

Unsere Reporter saßen diese Woche in Gerichtssälen im Norden und Nordosten und berichteten über eine Vielzahl von Fällen.

Unsere Reporter saßen diese Woche in Gerichtssälen im Norden und Nordosten und berichteten über eine Vielzahl von Fällen.

Ein Mann, der mit mehr als 2.000 Krankheitsbildern, von denen einige zur schwersten Kategorie A gehörten, erwischt wurde, ist von der Gefängnisstrafe verschont geblieben.

Duncan Morrison hatte zuvor zwei Anklagen im Zusammenhang mit dem Herunterladen und Besitz der Bilder zugegeben, auf denen Mädchen im Alter zwischen einem und 16 Jahren zu sehen waren.

Als die abscheulichen Bilder entdeckt wurden, sagte er den Beamten, er habe nur aus „Neugierigkeit“ auf sie zugegriffen und dies nicht zur sexuellen Befriedigung getan.

Der 59-jährige Morrison erschien zur Urteilsverkündung vor dem Sheriffgericht in Inverness, nachdem Berichte vor der Urteilsverkündung vorgelegt worden waren.

Ein produktiver Dieb, der Zivildienst geleistet hatte, wurde inhaftiert, nachdem er in einer anderen Angelegenheit erneut verhaftet wurde.

Ian Gray erschien auf der Anklagebank des Aberdeen Sheriff Court und gab zu, Arbeiter bedroht zu haben, nachdem ihnen befohlen wurde, mehrere Geschäfte in Aberdeen zu verlassen.

Der 41-Jährige sagte einer Buchmacherin, er würde warten, bis sie ihre Schicht beendet habe, und ihr „den Kopf abschneiden“.

Er warnte auch einen Scotmid-Arbeiter, dass er ihr das Gesicht mit einer Gabel „aufschlitzen“ würde, wenn er sie auf der Straße sehen würde, so das Gericht zuvor.

Ein Mann ist vor Gericht erschienen, nachdem ein Video, in dem er mit Polizisten kämpfte und behauptete, Pfefferspray „schmecke nach JD“, im Internet viral ging.

In dem Filmmaterial, das millionenfach in den sozialen Medien angesehen wurde, war Michael Wood zu sehen, wie er mit den Beamten vor Sainsbury's in der George Street drängte.

Irgendwann scheint der 39-Jährige den Mund zu öffnen und das PAVA-Spray zu schlucken, das ihm aus nächster Nähe ins Gesicht gespritzt wird.

Aber weit davon entfernt, ihn zu bezwingen, scheint das Spray Wood nur anzuspornen, da er mit einem stark irritierenden Geschmack aufwartet, der dem beliebten Tennessee Bourbon Jack Daniels ähnelt.

Ein Sexualstraftäter aus Aberdeen wurde inhaftiert, nachdem er zum zweiten Mal mit unanständigen Bildern von Kindern erwischt wurde.

Der 22-jährige Alasdair Rae erschien auf der Anklagebank des Aberdeen Sheriff Court und gab zu, auf seinem iPhone zahlreiche Bilder und Videos von Kindern gespeichert zu haben, als die Polizei sein Haus durchsuchte.

Einige der in dem unanständigen Material gezeigten Kinder waren erst sechs Jahre alt.

Rae, ein registrierter Sexualstraftäter, wurde 2021 eine gemeinschaftliche Rückzahlungsanordnung ausgehändigt, nachdem bei ihm mehr als 30 Stunden an Sexvideos mit Kindern im Alter zwischen zwei und 15 Jahren gefunden wurden.

Ein häuslicher Gewalttäter wurde inhaftiert und aufgefordert, sich nach seiner Freilassung noch Jahre lang von seinem Ex-Partner fernzuhalten.

Steven McDiarmid führte einen dreieinhalbjährigen Feldzug gegen die Frau durch, bei dem er sie würgte und auf ihren Füßen an eine Wand drückte, um sie an der Flucht zu hindern.

Er wurde von einer Jury am Forfar Sheriff Court für schuldig befunden und inhaftiert, nachdem ihm mitgeteilt wurde, dass es keine Alternative zur Haft gebe.

Seine Straftaten ereigneten sich in Lunanhead, in der Nähe von Forfar, Portgordon, in der Nähe von Buckie und in New Pitsligo in Aberdeenshire.

Ein bewaffneter Räuber fühlte sich „unbesiegbar“, als er mit einem großen Messer einen Banchory-Co-op-Laden überfiel und den verängstigten jugendlichen Mitarbeitern sagte, er „würde nicht zögern“, ihnen etwas anzutun.

Ben Kelbie war voll von Wodka, Kokain und Valium, als er mit einem großen Küchenmesser den Laden in Hill of Banchory betrat.

Der 24-Jährige marschierte auf zwei junge Mitarbeiter zu, die damals erst 18 Jahre alt waren, und drohte ihnen, die Kasse zu öffnen.

Seine Opfer waren von dem Raub wie gelähmt, und Kelbie wurde nun zu einer um sechseinhalb Jahre verlängerten Haftstrafe verurteilt, weil ein Sheriff ihn wegen des „schrecklichen“ Verbrechens scharf kritisierte.

Einem Eisenbahner wird im Zusammenhang mit dem Eisenbahnunglück in Stonehaven, bei dem drei Menschen ums Leben kamen, Strafanzeige erstattet.

Network Rail wurde im Zusammenhang mit der Tragödie vom 12. August 2020 angeklagt, weitere Einzelheiten folgen nächsten Monat.

Einem neuen Gerichtsprotokoll zufolge wird das Crown Office Network Rail strafrechtlich verfolgen und eine Anhörung soll am 7. September vor dem High Court in Aberdeen stattfinden.

Network Rail hat beschlossen, die Höhe der Gebühren nicht zu nennen, falls sich die Situation vor der Anhörung ändern sollte.

Jeden Tag sitzen unsere Reporter in Gerichtssälen in der Umgebung und jetzt können Sie sich ihre Geschichten fünf Tage die Woche direkt zusenden lassen.

Klicken Sie hier, um herauszufinden, wie

Ein berüchtigter Pädophiler aus dem Nordosten ist fast vier Jahre lang eingesperrt, nachdem er dabei erwischt wurde, wie er einer Schülerin Nachrichten über Sex schickte und anstößige Bilder von Kleinkindern herunterlud.

Es wurde festgestellt, dass David Scott, auch bekannt als Ritchie, Alkohol und Einweg-Vapes für den 14-Jährigen kaufte, mit dem er sich über einen Zeitraum von sechs Monaten heimlich traf.

Das Sheriffgericht von Aberdeen hörte, dass Scott – der 2017 für zehn Jahre dem Register für Sexualstraftäter unterstellt war – dem Teenager ein Mobiltelefon beschaffte, damit er heimlich über Snapchat mit ihr kommunizieren konnte.

In einer widerlichen Nachricht fragte er sie, ob sie gegen 10 Pfund einen Sexakt an ihm durchführen würde.

Ein Mann, der bei einem nächtlichen Einbruch mehr als 12.000 Pfund Alkohol und Tabak gestohlen hat, wurde inhaftiert.

Jamie Selfridge erschien auf der Anklagebank am Aberdeen Sheriff Court und gab zu, den Premier Store in Cove überfallen zu haben, indem er den Metallladen aufgerissen und ein Fenster eingeschlagen hatte.

Der 34-Jährige wurde ertappt, als ein aufmerksamer Passant einen lauten Knall hörte und den Einbruch filmte.

Als Selfridge von der Polizei ausfindig gemacht wurde, trug er dieselbe Kleidung und war immer noch im Besitz einiger der gestohlenen Gegenstände.

Ein Seriendieb mit einer „Vorliebe“ für Einbrüche in Aldi-Filialen ist erneut vor Gericht erschienen – wegen erneutem Einbruch bei Aldi.

Stephen Leader hat in der Vergangenheit die Billig-Supermarktkette ins Visier genommen, wobei sein örtlicher Aldi in Cornhill seine bevorzugte Wahl ist, wenn es um Kriminalität geht.

Wegen eines Aldi-Einbruchs stand der 27-Jährige zuletzt Ende Juli vor Gericht, als ihm eine 48-tägige Haftstrafe auferlegt wurde.

Und jetzt wurde ihm eine längere Haftstrafe von neun Monaten auferlegt, nachdem er eine weitere Razzia in einem Supermarkt zugegeben hatte.

Ein Mann aus Dingwall, der einem Polizisten sagte, er wolle ihnen das Herz herausreißen, trug zu diesem Zeitpunkt ein Messer bei sich, wie ein Gericht erfahren hat.

Daniel Harkness äußerte die Drohung, nachdem er im Zusammenhang mit einer anderen Angelegenheit festgenommen worden war, und benutzte außerdem rassistische, homophobe und diskriminierende Beleidigungen gegenüber Beamten.

Bei der Durchsuchung auf der Polizeiwache wurde festgestellt, dass er auch ein „Besteck“ bei sich trug.

Der 46-jährige Harkness erschien vor dem Sheriffgericht in Inverness, um sich im Zusammenhang mit dem Vorfall vom 21. November letzten Jahres schuldig zu bekennen.

Eine Frau steht vor Gericht und wird wegen eines vorgetäuschten Entführungsplans angeklagt, der darauf abzielte, Geld von ihrer eigenen Oma zu erpressen.

Michelle Smith bzw. Watson bestreitet den Vorwurf der versuchten Erpressung und ein Verhandlungstermin wurde nun für später in diesem Jahr festgelegt.

Dem 33-Jährigen wird vorgeworfen, die Tat am 9. Juni 2021 begangen zu haben.

Es wird behauptet, dass sie, während sie mit einer anderen Person zusammen war, wiederholt mit ihrer Großmutter telefonierte und vorgab, entführt worden zu sein und dass „Schaden entstehen würde“, wenn sie kein Lösegeld zahlte.

Ein Barmanager aus Inverness aktivierte die am Körper getragene Videoüberwachung, bevor er von einem betrunkenen Kunden angegriffen wurde.

Ryan McFarlane war so betrunken, dass die Mitarbeiter von The King's Highway sich weigerten, ihm mehr Alkohol auszuschenken, was dazu führte, dass er „aggressiv und konfrontativ“ wurde.

Der Manager der Wetherspoons-Bar aktivierte während des Austauschs ein am Körper getragenes CCTV-System, bei dem McFarlane ein Pint nach ihm warf, ihm ins Gesicht spuckte und ihn zu Boden stieß.

McFarlane, 28, erschien vor dem Sheriffgericht in Inverness, um die Anklage wegen drohenden und missbräuchlichen Verhaltens und Körperverletzung auf dem Gelände der Church Street zuzugeben.

Jeden Tag sitzen unsere Reporter in Gerichtssälen in der Umgebung und jetzt können Sie sich ihre Geschichten fünf Tage die Woche direkt zusenden lassen.

Klicken Sie hier, um herauszufinden, wie

Ein Vergewaltiger, der ein kleines Mädchen im Alter von zwei Jahren sexuell missbraucht hat, wurde heute zu vier Jahren und acht Monaten Haft verurteilt.

Dean Burnett hatte das Kind wegen sexueller Übergriffe ins Visier genommen, bevor sie sein Verhalten schließlich den Erwachsenen offenbarte.

Ein Richter teilte dem Ersttäter am Obersten Gerichtshof in Edinburgh mit, dass aufgrund der Schwere der Straftat und der Dauer der Tat nur eine Gefängnisstrafe die angemessene Entscheidung sei.

Lady Haldane sagte, ihm hätte eine siebenjährige Haftstrafe gedroht, doch die Haftdauer werde nach seinem frühen Schuldeingeständnis verkürzt.

Ein älterer Fahrer wurde vom Vorwurf freigesprochen, bei einem schrecklichen Unfall zweier Autos in Nairn einen 91-jährigen Fußgänger getötet zu haben.

Christina Cameron, 75, verlor kurz das Bewusstsein, bevor sie am 21. Januar 2021 zwischen Thurlow Road und Seafield Street mit einem anderen Fahrzeug kollidierte und James Alexander tödlich traf.

Cameron vom Osprey Crescent der Stadt wurde vor dem Sheriffgericht in Inverness angeklagt, wurde jedoch von einem Sheriff von der Anklage freigesprochen.

Das Gericht prüfte, ob die Angeklagte beim Überqueren der Kreuzung das Bewusstsein verlor oder ob sie nicht aufgepasst hatte.

Ein Dieb, der im Rahmen einer 18-monatigen Kriminalitätsserie Kirchen in ganz Highland und Moray angegriffen hatte, ist von der Gefängnisstrafe verschont geblieben.

Stattdessen erhielt Stuart Lilley eine Anordnung zur Drogenbehandlung und Tests sowie 150 Stunden unbezahlte Arbeit in der Gemeinde.

Außerdem ist es ihm zwei Jahre lang verboten, sich in die Nähe religiöser Gebäude zu begeben.

Die 48-jährige Lilley erschien zur Urteilsverkündung vor dem Sheriffgericht in Inverness, nachdem sie zwischen Juni 2021 und Januar 2023 13 Anklagen im Zusammenhang mit Einbrüchen und Diebstählen an Orten von Nairn bis Dornoch zugegeben hatte.

Ein Mann aus Aberdeen hat sich zu den medizinischen Vorteilen von Cannabis geäußert, nachdem er wegen des Anbaus einer Pflanze mit einer Geldstrafe belegt worden war.

Alexander McLean erschien auf der Anklagebank des Aberdeen Sheriff Court, wo er eine Anklage wegen Herstellung der Droge der Klasse B zugab.

Die Polizei durchsuchte im November letzten Jahres sein Haus Dulnain Road in Aberdeen und fand ein Anbauzelt mit einer einzelnen Pflanze sowie 62,7 g pflanzlichem Cannabis.

Der 48-Jährige erhielt in dieser Angelegenheit eine Geldstrafe von 420 Pfund, sprach jedoch außerhalb des Gerichts darüber, wie er das Medikament gegen Bein- und Rückenschmerzen einsetzte, die durch eine Karriere als Schwerstarbeiter verursacht wurden.

Einem Mann, der einen Unfall mit drei Autos verursachte, als er auf einer Hauptstraße auf die Gegenfahrbahn geriet, wurde ein Fahrverbot auferlegt.

Philip Sharp, 56, wurde von Zeugen als mit „überhöhter Geschwindigkeit“ beschrieben, als sein Wagen auf der A947 von Aberdeen nach Banff in den Gegenverkehr geriet und zwei Autos rammte.

Ein Fahrer musste ausweichen, um einen Frontalzusammenstoß mit Sharps Auto zu vermeiden, wurde aber trotzdem in den Unfall verwickelt, wie das Aberdeen Sheriff Court erfuhr.

Dem Gericht wurden auch Dashcam-Aufnahmen eines der Fahrer des Unfalls gezeigt.

Ein verheirateter Vater von zwei Kindern hat einen schrecklichen betrunkenen Angriff auf eine Tänzerin in einem Stripclub in Aberdeen zugegeben, bei dem sie bewusstlos wurde und „Lebensgefahr“ ausgesetzt war.

Mantas Gervetauskas kehrte nach dem beunruhigenden Angriff auf eine Frau bei Private Eyes im Jahr 2019 in seine Heimat Litauen zurück.

Der 36-Jährige kehrte nicht einmal nach Schottland zurück, um vor Gericht sein Schuldgeständnis einzureichen, und sein Anwalt versuchte, den Sheriff mit einer Geldstrafe und einer Entschädigung davon zu überzeugen, den Fall in seiner Abwesenheit zu bearbeiten.

Aber Sheriff Morag McLaughlin wollte nichts davon wissen und erklärte, dass der brutale Angriff so schwerwiegend sei, dass eine Freiheitsstrafe möglich sei.

Ein jugendlicher Messerangreifer stach einem Mann ins Herz, nachdem er seine ehemalige Freundin und das Opfer beschuldigt hatte, zusammen geschlafen zu haben, wie heute ein Gericht verhandelte.

Steven Duthart stürmte davon, nachdem er dem Mann bei dem nächtlichen Angriff in Aberdeen eine lebensgefährliche Wunde zugefügt hatte.

Ein Passant kam dem Messeropfer zu Hilfe und rief den Rettungsdienst, bevor die Chirurgen eine lebensrettende Operation durchführten.

Der heute 21-jährige Duthart gab zu, am 26. September 2021 versucht zu haben, den 24-Jährigen in der Wellington Road zu ermorden, als er über eine Videoverbindung zum Gefängnis vor dem High Court in Edinburgh erschien.

Der ehemalige Cheftrainer eines Mädchenfußballvereins muss sich wegen Vergewaltigung eines 15-jährigen Mädchens vor Gericht verantworten.

Lee Murray wird außerdem vorgeworfen, ihr Nacktfotos von sich geschickt zu haben.

Der 52-Jährige, der Cheftrainer bei Thistle Girls FC war, sieht sich weiteren Vorwürfen gegenüber, er sei bei unanständigen Online-Chats mit einer Frau erwischt worden, die sich als junges Mädchen ausgab.

Murray bestreitet, den 15-Jährigen angegriffen und vergewaltigt zu haben.

Ein Albtraumnachbar hat eine Stalking-Anklage eingestanden, nachdem er den Besitzer der Highland-Ferienwohnung nebenan mit beleidigenden und rassistischen E-Mails bombardiert hatte.

Kevin Coghill schickte seinem Opfer eine Reihe von Schimpfwörtern beladene E-Mails, in denen er sich über „kläffende Hunde“ und die Gäste beschwerte, die auf dem Anwesen in Auchterawe in der Nähe von Fort Augustus wohnten.

Der 56-jährige Coghill beleidigte die indianische Abstammung des Mannes und nannte ihn während der Kommunikation einen „geldgierigen Mistkerl“, was ein Sheriff heute als „schlichten und einfachen Missbrauch“ bezeichnete.

Sheriff Gary Aitken teilte Coghill mit, dass sein Opfer „das Recht habe, ein Airbnb oder eine Ferienvermietung zu betreiben“ und dass „der Rückgriff auf wiederholte und anhaltende Misshandlungen in der heutigen Gesellschaft einfach inakzeptabel sei“.

Ein Dekorateur aus Aberdeen verunglückte bei mehr als fünfeinhalbfacher Überschreitung der zulässigen Trunkenheit am Steuer nach einem betrunkenen Barbecue.

Michal Daton hatte gerade ein „geselliges Barbecue“ bei fließendem Getränk genossen, als er einen unerwarteten Anruf bezüglich eines Malerauftrags erhielt.

Dem 42-Jährigen wurde gesagt, er müsse bis 18 Uhr einen Schlüsselbund abholen, sonst riskiere er, seinen Job zu verpassen.

Obwohl Daton „stark getrunken“ hatte, sprang er in sein Auto, verunglückte jedoch, bevor er sein Ziel erreichen konnte.

Ein betrunkener Autofahrer, der einen Radfahrer für wohltätige Zwecke tötete und dann dabei half, seine Leiche in einem flachen Grab zu begraben, wurde zu zwölf Jahren Gefängnis verurteilt.

Alexander McKellar saß am Steuer eines Isuzu-Pick-ups, als er Tony Parsons am 29. September 2017 auf der A82 zwischen Bridge of Orchy und Tyndrum in Argyll und Bute überfuhr.

Der Hirschjäger tat sich dann mit seinem Zwillingsbruder Robert zusammen, um das Verbrechen zu vertuschen, unter anderem indem er die Leiche des 63-Jährigen tief im nahegelegenen 9.000 Hektar großen Auch-Anwesen versteckte.

Das Verschwinden von Herrn Parson löste eine umfangreiche Vermisstenermittlung aus, zu der auch ein emotionaler Appell seines Sohnes Mike bei BBC Crimewatch gehörte.

Einem verärgerten ehemaligen Asda-Mitarbeiter wurde gewarnt, dass ihm eine Gefängnisstrafe drohen könnte, nachdem er in den Laden marschiert war, um einen ehemaligen Kollegen anzuschreien und zu beschimpfen.

Das Opfer von Ian Thomas hatte nach dem Vorfall solche Angst, dass sie vom Supermarkt in Huntly nach Hause geschickt werden musste.

Der 51-Jährige war nach einem Vorfall – der vor Gericht nicht aufgeklärt wurde – aus dem Geschäft, in dem er früher gearbeitet hatte, verbannt worden, doch er ging nicht stillschweigend.

Thomas kehrte zu Asda zurück und konfrontierte die Mitarbeiterin, schrie und beschimpfte sie, bevor er schließlich aus dem Supermarkt geführt wurde.

Ein Hochrisiko-Doppelvergewaltiger, der schlafende oder bewusstlose Frauen ausnutzte, wurde zu acht Jahren Gefängnis verurteilt.

Graeme Irving, 34, verübte sexuelle Übergriffe gegen zwei Opfer an Adressen in Inverbervie und im Huntly-Gebiet von Aberdeenshire.

Eine Richterin am Obersten Gerichtshof in Edinburgh teilte ihm mit, dass sie einräumte, dass er nicht wegen Sexualverbrechen vorbestraft sei, wies jedoch darauf hin, dass bei ihm ein hohes Risiko für sexuelle Rückfälle eingeschätzt werde.

Richterin Fiona Tait sagte: „Aufgrund der Schwere der Straftaten ist eine Freiheitsstrafe die einzig angemessene Entscheidung in Ihrem Fall.“

Ein Öl- und Gasunternehmen wurde mit einer Geldstrafe von 535.000 Pfund belegt, nachdem ein Offshore-Arbeiter beim Zusammenbruch eines Krans lebensverändernde Verletzungen erlitten hatte.

Greig Philip Harwood und John Divers, Mitarbeiter von Enermech Limited, wurden beide am 11. September 2017 auf der Ölplattform Fulmer Alpha in der Nordsee verletzt.

Das Sheriffgericht Aberdeen hörte, dass der 13 Tonnen schwere und 45 Meter lange Kranausleger ohne Vorwarnung auf das Deck fiel und umherfliegende Teile beide Männer trafen.

Herr Harwood, der einen Kieferbruch und Schnittwunden an der Brust erlitt, musste seinen Kiefer wieder zusammenfügen und drei Titanplatten einsetzen.

Für alle aktuellen Gerichtsverfahren in Aberdeen und die neuesten KriminalfälleUm aktuelle Vorfälle zu erfahren, treten Sie unserer neuen Facebook-Gruppe bei.

Klicken Sie hier, um herauszufinden, wieKlicken Sie hier, um herauszufinden, wieFür alle aktuellen Gerichtsverfahren in Aberdeen und die neuesten KriminalfälleUm aktuelle Vorfälle zu erfahren, treten Sie unserer neuen Facebook-Gruppe bei.